best diet for someone with hypothyroidism